Дедушка И Внучек

Film

Main Details
Premiere Date 1950
Countries
Alternative Titles
  • Պապն ու թոռը (Armenian)
  • Niedźwiedź Dreptak I Jego Wnuczek (Polish)
Category Short Film
Genres
Sub-genres
Credits
Production Company Союзмультфильм
Director Александр Иванов
Screenwriter Борис Ласкин
Cinematographer Михаил Друян
Composer Моисей Вайнберг
Production Designer Евгений Мигунов
Voice Actor Юрий Хржановский as медвежонок (нет в титрах)
Voice Actor Георгий Милляр as пёс (нет в титрах)
Voice Actor Сергей Троицкий as (нет в титрах)
Voice Actor Константин Сорокин as (нет в титрах)
Notes In 2001, the cartoon was restored and re-voiced. In the new version, the phonogram was completely replaced, modern actors were involved in the re-sounding, the data on the sound engineer and voice actors were replaced in the credits. The re-voice was extremely negatively perceived by both most viewers and members of the professional community. The quality of the restoration is also sometimes criticized.

Comments

There are no comments... Yet!
Login or Register to post a comment