31 Июня

Film

Main Details
Premiere Date 1978-12-31
Countries
Alternative Titles
  • 31 June (English)
  • 31 Червня (Ukrainian)
Category Feature Film
Genres
Sub-genres
Credits
Production Company Мосфильм
Production Company Творческое Объединение Телевизионных Фильмов
Director Леонид Квинихидзе
Writer (Novel) Джон Бойнтон Пристли*
Screenwriter Нина Фомина
Screenwriter Леонид Квинихидзе as при участии
Cinematographer Илья Миньковецкий
Composer Александр Зацепин
Songwriter Леонид Дербенёв
Songwriter Римма Казакова
Songwriter Юрий Энтин
Production Designer Георгий Колганов
Actress Наталья Трубникова as принцесса Мелисента (вокал — Татьяна Анциферова)
Actor Николай Ерёменко (мл.) as Сэм Пенти (он же Белый Рыцарь), художник
Actor Владимир Зельдин as Мелиот, король Перадора, высокий повелитель Бергамора, Марралора и Парлота, властелин Лансингтона, Нижних Мхов и Трёх Мостов / мистер Диммок, шеф рекламного агентства
Actor Владимир Этуш as Мальгрим, магистр чёрной и белой магии, племянник Марлаграма (в конце фильма — экскурсовод в музее)
Actress Людмила Власова as леди Нинет, фрейлина Мелисенты, отвергнувшая любовь Лемисона (вокал — Лариса Долина) / Энн, сотрудница рекламного агентства
Actor Александр Годунов as Лемисон, придворный музыкант (вокал Лемисона — Яак Йоала) / Боб Тейлор (вокал Боба Тейлора — Владимир Мозенков) (озвучивание — Алексей Золотницкий)
Actress Любовь Полищук as мисс Куини, хозяйка «Вороного коня» (вокал — Лариса Долина и Жанна Рождественская)
Actor Игорь Ясулович as магистр Джарви / доктор Джарвис
Actress Марина Нудьга as леди Джейн, привидение (вокал — Жанна Рождественская и Татьяна Анциферова)
Actor Эммануил Геллер as волшебник Марлаграм, ученик Великого Мерлина и дядя Мальгрима
Actor Михаил Кокшенов as слуга короля Мелиота
Actor Владимир Сошальский as шкипер Планкет
Actor Юрий Ветров as сэр Генри (он же Чёрный Рыцарь), властелин Верхних Мхов и Нижних Отрогов (озвучание — Игорь Ясулович, вокал — Сергей Беликов)
Actor Андрей Бродский as эпизод (в титрах А. Бродский)
Actor Николай Лопушихин as эпизод
Actor Мартин Ренский as эпизод
Actor Ян Янакиев as Филл, художник и друг Сэма
Actor Вячеслав Войнаровский as Джек, глашатай (озвучание - Эдуард Изотов) (нет в титрах)
Voice Actor Алексей Золотницкий as Лемисон / Боб Тейлор, роль Александра Годунова (нет в титрах)
Voice Actor Игорь Ясулович as сэр Генри (нет в титрах)
Voice Actor Эдуард Изотов as глашатый Джек (нет в титрах)
Vocal Татьяна Анциферова as Мелисента
Vocal Лариса Долина as леди Нинет
Vocal Жанна Рождественская as леди Нинет, песня леди Джейн «От грешных страстей и мирской суеты…» (А. Зацепин - Л. Дербенёв) и песня мисс Куини (Хэппи энд)
Vocal Яак Йоала* as Лемисон, песня «Любовь нас выбирает» (А. Зацепин - Л. Дербенёв)
Vocal Владимир Мозенков as Боб Тейлор, роль Александра Годунова
Vocal Сергей Беликов as сэр Генри (он же Чёрный Рыцарь)

Comments

There are no comments... Yet!
Login or Register to post a comment